Discover
Bobby spends time with 14-year-old Marie, then is devastated that he's misinterpreted their relationship, as Hank and the guys become enamored with an abandoned couch.
Original Release
09/22/1998
US Release
09/22/1998
Cast
| Name | Character |
|---|
| Mike Judge | Additional Voices / Hank Hill / Boomhauer / Stuart Dooley / Boomhauer (voice) |
| Kathy Najimy | Peggy Hill / Peggy Hill (voice) |
| Pamela Adlon | Bobby Hill / Bobby Hill (voice) |
| Brittany Murphy | Joseph Gribble / Luanne Platter |
| Johnny Hardwick | Dale Gribble / Dale Gribble (voice) |
| Toby Huss | Kahn Souphanousinphone Sr. |
| J. Evan Bonifant | (voice) |
| Jim Cummings | (voice) |
| Andrew Dorsett | (voice) |
| Dave Thomas | (voice) |
Directors
Writers
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Mike Judge | Additional Voices / Hank Hill / Boomhauer / Stuart Dooley / Boomhauer (voice) |
| Kathy Najimy | Peggy Hill / Peggy Hill (voice) |
| Pamela Adlon | Bobby Hill / Bobby Hill (voice) |
| Brittany Murphy | Joseph Gribble / Luanne Platter |
| Johnny Hardwick | Dale Gribble / Dale Gribble (voice) |
| Toby Huss | Kahn Souphanousinphone Sr. |
| J. Evan Bonifant | (voice) |
| Jim Cummings | (voice) |
| Andrew Dorsett | (voice) |
| Dave Thomas | (voice) |
| Lauren Tom | Kahn 'Connie' Souphanousinphone Jr. |
| Chuck Mangione | Chuck Mangione |
| Joanna Gleason | Marie's Mother |
| Sarah Michelle Gellar | Marie |
| Andrew Lewis | (voice) |
| Sam Saletta | Additional Voices |
| David Thomas | (voice) (as Dave Thomas) |
| Tim Wiley | (voice) |
| David Berry | Roger |
| Stephen Root | Bill Dauterive / Bill Dauterive (voice) |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Mike Judge | Executive Producer |
| Greg Daniels | Executive Producer |
| Richard Appel | Executive Producer |
| Jonathan Collier | Executive Producer |
| Howard Klein | Executive Producer |
| Michael Rotenberg | Executive Producer |
| Jonathan Aibel | Producer |
| Glenn Berger | Producer |
| Joseph A. Boucher | Producer |
| Alan R. Cohen | Producer |
| Jim Dauterive | Producer |
| Alan Freedland | Producer |
| Norm Hiscock | Producer |
| Paul Lieberstein | Producer |
| Daniel Rappaport | Producer |
| Jon Vitti | Producer |
| David Zuckerman | Producer |
| Johnny Hardwick | Producer |
