X-Men: The Animated Series: Repo Man

Vindicator and Alpha Flight capture Wolverine. They demand to know the secret of his adamantium skeleton. As Vindicator runs tests on Wolverine, he goes too far and subjects Wolverine to a great deal of pain. At this point, the members of Alpha Flight decide that enough is enough and decide to free Wolverine. Alpha Flight defeats the battle droid guards, allowing Wolverine, hungry for revenge, to defeat Vindicator. After this, Wolverine sheathes his claws and warns his former comrades to not seek him again.