Discover
Original Release
12/25/2003
US Release
10/30/2006
Cast
| Name | Character |
|---|
| Terje Formoe | Kaptein Sabeltann (voice) / Kaptein Sabeltann |
| Ole Alfsen | Pinky (voice) / Pinky |
| Nina Lund Feste | Sunniva (voice) / Sunniva |
| Brit Elisabeth Haagensli | Tante Bassa (voice) / Tante Bassa |
| Dennis Storhøi | Langemann (voice) / Langemann |
| Knut Haugmark | Pysa Pirat / Pysa (voice) |
| Ingolf Karinen | Pelle Pirat / Pelle (voice) |
| Paul Åge Johannessen | Ruben (voice) / Ruben |
| Helge Jordal | Glade Gorm (voice) / Glade Gorm |
| Oystein Dolmen | Skalken (voice) / Skalken |
Directors
Stig Bergqvist, Rasmus A. Sivertsen
Writers
Terje Formoe, Arthur Johansen, David Regal
Cast
| Name | Character |
|---|
| Terje Formoe | Kaptein Sabeltann (voice) / Kaptein Sabeltann |
| Ole Alfsen | Pinky (voice) / Pinky |
| Nina Lund Feste | Sunniva (voice) / Sunniva |
| Brit Elisabeth Haagensli | Tante Bassa (voice) / Tante Bassa |
| Dennis Storhøi | Langemann (voice) / Langemann |
| Knut Haugmark | Pysa Pirat / Pysa (voice) |
| Ingolf Karinen | Pelle Pirat / Pelle (voice) |
| Paul Åge Johannessen | Ruben (voice) / Ruben |
| Helge Jordal | Glade Gorm (voice) / Glade Gorm |
| Oystein Dolmen | Skalken (voice) / Skalken |
| Fredrik O. Knutsen | (voice) |
| Elisabeth Moberg | (voice) |
| Finn Schau | Sjømannen Ruben den Røde / Ruben den Røde (voice) |
| Bendik Østbye Johannessen | (voice) (as Bendik Johannessen) |
| Terje Ranes | (voice) (as Terje Raanes) |
| Yngve Emil Marcussen | (voice) |
| Charlotte Grundt | (voice) |
| Julie M. Lindvik | (voice) |
| Magnus Ullnæs | (voice) |
| Cathrine Wenger | (voice) |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Aage Aaberge | Executive Producer |
| Petter Wallace | Executive Producer |
| Nils Ketil Andresen | Producer |
| Jakob Behaya | Producer |
| András Erkel | Producer |
| Guttorm Petterson | Producer |
| Russell Jarman Price | Producer |
| Rasmus Ramstad | Producer |
| Ulf Synnerholm | Producer |
| Jon Wigfield | Producer |
