Discover
Original Release
04/27/1985
Cast
| Name | Character |
|---|
| Mami Koyama | Remy / Remy Shimada (voice) |
| Laurence Bouvard | Remy (1996) |
| Veronica Taylor | Remy (2003) |
| Hirotaka Suzuoki | Shingo / Shingo Hojoh (voice) |
| Matthew Sharp | Shingo (1996) |
| Scott Rayow | Shingo (2003) |
| Hideyuki Tanaka | Killy / Killy Gagler (voice) |
| Stuart Milligan | Killy (1996) |
| Wayne Grayson | Killy (2003) |
| Kaneto Shiozawa | Bundle / Leonardo Medici Bundle (voice) |
Directors
Kunihiko Yuyama, Arlen Tarlofsky
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Mami Koyama | Remy / Remy Shimada (voice) |
| Laurence Bouvard | Remy (1996) |
| Veronica Taylor | Remy (2003) |
| Hirotaka Suzuoki | Shingo / Shingo Hojoh (voice) |
| Matthew Sharp | Shingo (1996) |
| Scott Rayow | Shingo (2003) |
| Hideyuki Tanaka | Killy / Killy Gagler (voice) |
| Stuart Milligan | Killy (1996) |
| Wayne Grayson | Killy (2003) |
| Kaneto Shiozawa | Bundle / Leonardo Medici Bundle (voice) |
| Jay Benedict | Bundle (1996) |
| Dan Green | Bundle (2003) |
| Daisuke Gori | Kernagul / Commander Kernagul (voice) |
| Ray Lonnen | Kernagul (1996) |
| J. David Brimmer | Kernagul (2003) |
| Shôjirô Kihara | Cuttnal / Suegni Cuttnal (voice) |
| Bob Sherman | Cuttnal (1996) |
| Greg Wolfe | Cuttnal (2003) |
| Toshiko Fujita | Mom / Mom (voice) |
| Debora Rabbai | Mom (2003) |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Toshihiko Sato | Executive Producer |
| Yasuyoshi Tokuma | Executive Producer |
| Hideo Ogata | Producer |
| Tatsumi Yamashita | Producer |
| Toshio Suzuki | Producer |
