Discover
Original Release
11/26/2010
Cast
| Name | Character |
|---|
| Carl Marotte | Pierre Lambert |
| Julie McClemens | Michelle Béliveau |
| Marina Orsini | Suzie Lambert |
| Jason Roy-Léveillé | Guy Lambert |
| Robert Marien | Robert Martin |
| Marc Messier | Marc Gagnon |
| Michel Forget | Gilles Guilbault |
| Yvan Ponton | Jacques Mercier |
| Eric Hoziel | Mac Templeton |
| Louis Philippe Dandenault | Francis Gagnon |
Directors
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Carl Marotte | Pierre Lambert |
| Julie McClemens | Michelle Béliveau |
| Marina Orsini | Suzie Lambert |
| Jason Roy-Léveillé | Guy Lambert |
| Robert Marien | Robert Martin |
| Marc Messier | Marc Gagnon |
| Michel Forget | Gilles Guilbault |
| Yvan Ponton | Jacques Mercier |
| Eric Hoziel | Mac Templeton |
| Louis Philippe Dandenault | Francis Gagnon |
| Karim Toupin-Chaieb | Mathias Ladouceur |
| Emmanuel Auger | François Pétel |
| Fayolle Jean Jr. | Alex Beauchesne |
| James A. Woods | Guillaume Pratte |
| Peter Miller | Mike Ludano |
| Hélène Florent | Cathou St-Laurent |
| Maxim Gaudette | Michel Chantelois |
| Raymond Bouchard | Jérôme Labrie |
| Laurence Dauphinais | Joannie |
| Louise Portal | Mireille Bellavance |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Réjean Tremblay | Executive Producer |
| Stéphanie Héroux | Executive Producer |
| Caroline Héroux | Producer |
| Mario Nadeau | Producer |
