Discover
Original Release
09/10/2001
US Release
09/10/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Doc Harris | Narrator |
| Kyle Hebert | West Kai / Pikkon / Narrator / Gohan / Great Saiyaman / Farmer / Mayor / Ox-King |
| Don Brown | King Kai / Hercule / King Yemma / Burter / Boar Actor |
| Scott McNeil | Additional Voices / South Kai / Mr. Musuka / Jeice / Mez / Ogre / Piccolo / Farmer / Assistant Director Black / Arqua / Froug / Papoi |
| Terry Klassen | West Kai / Alien Announcer / Additional Voices / Krillin / Master Roshi / Guldo |
| Brian Drummond | Pikkon / Vegeta / Baba / Nick Hornsby / Human Actor |
| Sean Schemmel | Goku / King Kai / Mr. Musuka |
| Brad Swaile | Gohan / Great Saiyaman |
| Cathy Weseluck | East Kai / Trunks / Chobi / Marron / Puar / Reporter |
| Dameon Clarke | South Kai / Cell / Crane Man / Boar Actor / Jimbo / Musuka's Lacky 1 / Professor / Additional Voices / Reckless Driver / Gohan's Glassmate / Busjacker Leader / Torbie / Arqua |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Warriors of the Dead | Monday, 10 September 2001 |
| 2 | Tournament Begins | Tuesday, 11 September 2001 |
| 3 | Water Fight | Wednesday, 12 September 2001 |
| 4 | Final Round | Thursday, 13 September 2001 |
| 5 | Goku vs. Pikkon | Friday, 14 September 2001 |
| 6 | Gohan Goes to High School | Monday, 17 September 2001 |
| 7 | I Am Saiyaman | Tuesday, 18 September 2001 |
| 8 | Gohan's First Date | Thursday, 27 September 2001 |
| 9 | Rescue Videl | Wednesday, 19 September 2001 |
| 10 | Blackmail | Thursday, 20 September 2001 |
| 11 | I'll Fight Too! | Friday, 21 September 2001 |
| 12 | The Newest Super Saiyan | Monday, 24 September 2001 |
| 13 | Take Flight Videl | Tuesday, 25 September 2001 |
| 14 | Gather for the Tournament | Wednesday, 26 September 2001 |
| 15 | Camera Shy | Thursday, 27 September 2001 |
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Doc Harris | Narrator |
| Kyle Hebert | West Kai / Pikkon / Narrator / Gohan / Great Saiyaman / Farmer / Mayor / Ox-King |
| Don Brown | King Kai / Hercule / King Yemma / Burter / Boar Actor |
| Scott McNeil | Additional Voices / South Kai / Mr. Musuka / Jeice / Mez / Ogre / Piccolo / Farmer / Assistant Director Black / Arqua / Froug / Papoi |
| Terry Klassen | West Kai / Alien Announcer / Additional Voices / Krillin / Master Roshi / Guldo |
| Brian Drummond | Pikkon / Vegeta / Baba / Nick Hornsby / Human Actor |
| Sean Schemmel | Goku / King Kai / Mr. Musuka |
| Brad Swaile | Gohan / Great Saiyaman |
| Cathy Weseluck | East Kai / Trunks / Chobi / Marron / Puar / Reporter |
| Dameon Clarke | South Kai / Cell / Crane Man / Boar Actor / Jimbo / Musuka's Lacky 1 / Professor / Additional Voices / Reckless Driver / Gohan's Glassmate / Busjacker Leader / Torbie / Arqua |
| Cynthia Cranz | Chi-Chi |
| Lisa Ann Beley | Chi-Chi |
| Kirby Morrow | Goku / Crane Man |
| Kara Edwards | Goten / Videl |
| Moneca Stori | Videl |
| Jillian Michaels | Goten / Young Goku |
| Chris Rager | Hercule / Additional Voices / King Yemma / Goz / Papoi |
| Michael Dobson | Grand Kai / Director Red / King Cold / Rock / Additional Voices / World Tournament Announcer |
| Stephanie Nadolny | East Kai / Miss Hamilton / Chobi / Angela / Young Goku / Caterpy / Reporter |
| Christopher Sabat | Additional Voices / Baby Dinosaur / Dinosaur / Lizard / Mr. Popo / Bubbles / Recoome / Jeice / Vegeta / Piccolo / Yamcha |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Kozo Morishita | Producer |
