Discover
Original Release
11/19/2002
US Release
11/19/2002
Cast
| Name | Character |
|---|
| Kirby Morrow | Goku |
| Doc Harris | Narrator |
| Brian Drummond | Vegeta / Pikkon / Yajirobe / Baba / Audience Member |
| Chris Rager | Hercule / King Yemma / South Supreme Kai / Guppy / Goz / Hercule (voice) |
| Sean Schemmel | Goku / King Kai |
| Don Brown | Hercule / King Kai / Shenron / Otokosuki / Burter / Hercule (voice) |
| Scott McNeil | Old Kai / Piccolo / Majin Buu / Dabura / Moori / Additional Voices / Daikaioh / South Supreme Kai / Jeice / Mez / Farmer / Wild Tiger |
| Kyle Hebert | Narrator / Gohan / Pikkon / West Kai / Captain Chicken / Nok / Ox-King / Dude / Hustler / Dino Bull / Snake / King Furry |
| Christopher Sabat | Vegeta / Yamcha / Piccolo / Grandpa Gohan / Friar / Moori / Recoome / Jeice / Burter / Porunga / Mr. Popo / Additional Voices / Korin / Shenron |
| Andrew Francis | Dende / Dende (voice) |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Evil Kid Buu | Tuesday, 19 November 2002 |
| 2 | End of Earth | Monday, 17 March 2003 |
| 3 | True Saiyans Fight Alone | Tuesday, 18 March 2003 |
| 4 | Battle for the Universe Begins | Wednesday, 19 March 2003 |
| 5 | Vegeta's Respect | Thursday, 20 March 2003 |
| 6 | Minute of Desperation | Friday, 21 March 2003 |
| 7 | Old Buu Emerges | Monday, 24 March 2003 |
| 8 | Earth Reborn | Tuesday, 25 March 2003 |
| 9 | Call to Action | Wednesday, 26 March 2003 |
| 10 | People of Earth Unite | Thursday, 27 March 2003 |
| 11 | Spirit Bomb Triumphant | Friday, 28 March 2003 |
| 12 | Celebrations with Majin Buu | Saturday, 29 March 2003 |
| 13 | He's Always Late | Wednesday, 02 April 2003 |
| 14 | Granddaughter Pan | Thursday, 03 April 2003 |
| 15 | Buu's Reincarnation | Friday, 04 April 2003 |
| 16 | Goku's Next Journey | Monday, 07 April 2003 |
Writers
Akira Toriyama, Neil Bligh, Masashi Kubota
Cast
| Name | Character |
|---|
| Kirby Morrow | Goku |
| Doc Harris | Narrator |
| Brian Drummond | Vegeta / Pikkon / Yajirobe / Baba / Audience Member |
| Chris Rager | Hercule / King Yemma / South Supreme Kai / Guppy / Goz / Hercule (voice) |
| Sean Schemmel | Goku / King Kai |
| Don Brown | Hercule / King Kai / Shenron / Otokosuki / Burter / Hercule (voice) |
| Scott McNeil | Old Kai / Piccolo / Majin Buu / Dabura / Moori / Additional Voices / Daikaioh / South Supreme Kai / Jeice / Mez / Farmer / Wild Tiger |
| Kyle Hebert | Narrator / Gohan / Pikkon / West Kai / Captain Chicken / Nok / Ox-King / Dude / Hustler / Dino Bull / Snake / King Furry |
| Christopher Sabat | Vegeta / Yamcha / Piccolo / Grandpa Gohan / Friar / Moori / Recoome / Jeice / Burter / Porunga / Mr. Popo / Additional Voices / Korin / Shenron |
| Andrew Francis | Dende / Dende (voice) |
| Justin Cook | Dende / Super Buu |
| Michael Dobson | Kibito Kai / World Tournament Announcer / King Cold / Supreme Kai / Kibito Kai (voice) |
| Josh Martin | Majin Buu / Kid Buu |
| Sonny Strait | Krillin / Wild Tiger / TV Guy / Pit Bull Pete / Bird / T-Rex / Jerk |
| Terry Klassen | Krillin / Master Roshi / West Kai / Bora / Additional Voices / Babidi / Grandpa Gohan / Bibidi / North Supreme Kai |
| Kent Williams | Kibito Kai / Old Kai / Dr. Gero / Maraikoh / Supreme Kai |
| Brad Swaile | Gohan |
| Brian Dobson | Kid Buu / Super Buu / Dr. Gero |
| Tiffany Vollmer | Bulma / Woman |
| France Perras | Bulma / Suno |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Cindy Brennan Fukunaga | Executive Producer |
| Gen Fukunaga | Executive Producer |
| Daniel Cocanougher | Producer |
| Carly Hunter | Producer |
| Kozo Morishita | Producer |
| Justin Cook | Producer |
| Barry Watson | Producer |
| Cindy Brennan Fukunaga | Producer |
| Gen Fukunaga | Producer |
| Barry Watson | Producer |
