Discover
Original Release
10/23/2000
US Release
10/23/2000
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dale Kelly | Narrator |
| Jeremy Inman | Android 16 |
| Doc Harris | Narrator |
| Jillian Michaels | Gohan |
| Dale Wilson | Cell |
| Dameon Clarke | Cell / Future Gohan |
| Scott McNeil | Piccolo / Android 16 / Spokesman / Moori / Additional Voices |
| Stephanie Nadolny | Gohan / Baby Trunks |
| Alistair Abell | Trunks / Baby Trunks |
| Christopher Sabat | Vegeta / Piccolo / Yamcha / Mr. Popo |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Sacrifice | Monday, 23 October 2000 |
| 2 | Saiyans Emerge | Tuesday, 24 October 2000 |
| 3 | Super Vegeta | Wednesday, 25 October 2000 |
| 4 | Bow to the Prince | Thursday, 26 October 2000 |
| 5 | Hour of Temptation | Friday, 27 October 2000 |
| 6 | Krillin's Decision | Monday, 30 October 2000 |
| 7 | The Last Defense | Tuesday, 31 October 2000 |
| 8 | Cell Is Complete | Wednesday, 01 November 2000 |
| 9 | Vegeta Must Pay | Thursday, 02 November 2000 |
| 10 | Trunks Ascends | Friday, 03 November 2000 |
| 11 | Saving Throw | Monday, 06 November 2000 |
| 12 | Ghosts from Tomorrow | Tuesday, 07 November 2000 |
| 13 | The Cell Games | Wednesday, 08 November 2000 |
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dale Kelly | Narrator |
| Jeremy Inman | Android 16 |
| Doc Harris | Narrator |
| Jillian Michaels | Gohan |
| Dale Wilson | Cell |
| Dameon Clarke | Cell / Future Gohan |
| Scott McNeil | Piccolo / Android 16 / Spokesman / Moori / Additional Voices |
| Stephanie Nadolny | Gohan / Baby Trunks |
| Alistair Abell | Trunks / Baby Trunks |
| Christopher Sabat | Vegeta / Piccolo / Yamcha / Mr. Popo |
| Kirby Morrow | Goku |
| Eric Vale | Trunks |
| Sean Schemmel | Goku |
| Brian Drummond | Vegeta / Yajirobe |
| Terry Klassen | Krillin / Master Roshi / News Anchor / Additional Voices |
| Sonny Strait | Krillin |
| Tiffany Vollmer | Bulma |
| Maggie Blue O'Hara | Bulma / Additional Voices |
| Matt Smith | Tien |
| John Burgmeier | Tien |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Kozo Morishita | Producer |
