Discover
Original Release
09/08/2001
US Release
10/04/2002
Cast
| Name | Character |
|---|
| Ellen David | Monica |
| Sonja Ball | Gran |
| Ricky Mabe | Bobby |
| Mark Camacho | George |
| Susan Glover | Mrs. Schuman |
| Bruce Dinsmore | Boris |
| Daniel Brochu | Benjamin |
| Ivan Fichev | Guy / Fax / Goodgrief |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | All Aboard! | Saturday, 08 September 2001 |
| 2 | Death of an Alien! | |
| 3 | Invasion | |
| 4 | Boris Our Hero | |
| 5 | Georges the Magnificent | |
| 6 | I Wanna Go Home | |
| 7 | George Investigates | |
| 8 | Monica at the Helm | |
| 9 | The Robinsons | |
| 10 | Cosmic Soup | |
| 11 | A Question of Time | |
| 12 | The Thing | |
| 13 | The Unteachables | |
| 14 | All About Gran | |
| 15 | Holiday Madness | |
| 16 | Pigs in Space | |
| 17 | Desperately Seeking Schuman | |
| 18 | Blackout | |
| 19 | Public Enemy N°1 | |
| 20 | The Man in the Plexiglas Mask | |
| 21 | Charge! | |
| 22 | Black Hole | |
| 23 | Downsized | |
| 24 | The Learning Machine | |
| 25 | Hostile Takeover | |
| 26 | Incubated | Wednesday, 17 September 2003 |
Directors
Writers
Jean-François Henry, Yves Coulon, Patrick Galliano, Franck Ekinci, Frédéric Engel Lenoir, Marie-Christine Lenoir, Ivan Calberac, Marc Perrier, Claude Scasso, Jean-Philippe Robin, Jean-marc Lenglen, Béatrice Marthouret, Sarah Musgrave, Fanny Hurtrel
Cast
| Name | Character |
|---|
| Ellen David | Monica |
| Sonja Ball | Gran |
| Ricky Mabe | Bobby |
| Mark Camacho | George |
| Susan Glover | Mrs. Schuman |
| Bruce Dinsmore | Boris |
| Daniel Brochu | Benjamin |
| Ivan Fichev | Guy / Fax / Goodgrief |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Paul Cadieux | Producer |
| Clément Calvet | Producer |
| Finn Arnesen | Producer |
| Daniel Lennard | Producer |
| Christian Davin | Producer |
| Steven Ching | Producer |
| Francoise Reymond | Producer |
| Eve Baron | Producer |
