• Release year: 2010

Original Release

09/13/2010

Cast

(see additional cast & crew)
# Title Air Date
1 Vive les vacances Monday, 13 September 2010
2 Anais Monday, 20 September 2010
3 Métro boulot sandwich Monday, 27 September 2010
4 Conseil de famille Monday, 04 October 2010
5 Ados a pitons Monday, 11 October 2010
6 Bonne conduite Monday, 18 October 2010
7 Blues d'automne Monday, 25 October 2010
8 Virtuellement ami Monday, 01 November 2010
9 Ados Sapiens Monday, 08 November 2010
10 Crise d'ado Monday, 15 November 2010
11 Tout-compris Monday, 10 January 2011
12 La réalité dépasse la friction Monday, 17 January 2011
13 Vedettes électriques Monday, 24 January 2011
14 La ligue du vieux poil Monday, 31 January 2011
15 Les fonds de tiroirs Monday, 07 February 2011
16 Le futur recule devant rien Monday, 14 February 2011
17 Black Zak Monday, 21 February 2011
18 On ne perd rien pour attendre Monday, 28 February 2011
19 Les flonflons du bal Monday, 07 March 2011
20 Traitement de canal Monday, 14 March 2011

Directors

Martin Talbot

Writers

Jacques Davidts, Dominic Garneau

Cast

Producers

Ouch! Looks like something broke. Try reloading this page. 🗙