Discover
In 2200, private detective Aline Ruby and her android partner Carlos Rivera are hired by a wealthy businessman to track down a notorious hacker. On Mars, they descend deep into the underbelly of the planet’s capital city where they uncover a darker story of brain farms, corruption, and a missing girl who holds a secret about the robots that threatens to change the face of the universe.
Original Release
11/22/2023
US Release
05/03/2024
Links
Cast
Name | Character |
---|
Lea Drucker | Aline Ruby / Aline Ruby (voice) |
Mathieu Amalric | Chris Roy Jacker (voice) / Chris Royjacker |
Daniel Njo Lobé | Carlos Rivera / Carlos Rivera (voice) |
Marie Bouvet | Roberta Williams / Roberta Williams (voice) |
Sébastien Chassagne | Inspector Simon Gordaux / Inspector Simon Gordaux (voice) |
Marthe Keller | Beryl / Beryl (voice) |
Geneviève Doang | Jun Chow / Jun Chow 2 / Jun Chow 2 (voice) |
Thomas Roditi | Lem / Lem (voice) |
Thierry Jahn | Vlasek / Vendeur / Homme du bar |
Serge Faliu | Faux M. Chow / Père de Jun / Reporter / Technicien |
Directors
Writers
Jérémie Périn, Laurent Sarfati
Creators
Cast
Name | Character |
---|
Lea Drucker | Aline Ruby / Aline Ruby (voice) |
Mathieu Amalric | Chris Roy Jacker (voice) / Chris Royjacker |
Daniel Njo Lobé | Carlos Rivera / Carlos Rivera (voice) |
Marie Bouvet | Roberta Williams / Roberta Williams (voice) |
Sébastien Chassagne | Inspector Simon Gordaux / Inspector Simon Gordaux (voice) |
Marthe Keller | Beryl / Beryl (voice) |
Geneviève Doang | Jun Chow / Jun Chow 2 / Jun Chow 2 (voice) |
Thomas Roditi | Lem / Lem (voice) |
Thierry Jahn | Vlasek / Vendeur / Homme du bar |
Serge Faliu | Faux M. Chow / Père de Jun / Reporter / Technicien |
Eilias Changuel | Gilbert / Brigadier / Droïde |
Bárbara Del Sol | Mme Viger / Experte 3 / Présentatrice 4 |
Nathalie Karsenty | Jeanine / Voix pub |
Angéline Henneguelle | Manifestants / Dominique |
Charlotte Juniere | Carlos voix femme / Carole Rivera / Réceptionniste |
Jérémie Bedrune | Philippe (voice) / Flic augmenté / Philippe / William |
Usul | Professeur / Le Professeur (voice) |
Fanny Vambacas | Standardiste / Bouteille de whisky / Annonce aéroport |
Nicolas Justamon | Brian Jobi (voice) / Gigolo / Brian Jobi / Flic 2 |
Cerise Vaubien | Isis |
Producers
Name | Role |
---|
Gaëlle Bayssière | Executive Producer |
Didier Creste | Executive Producer |
Philippe Alessandri | Producer |
Franck Ekinci | Producer |
Guillaume Natas | Producer |
Florent Steiner | Producer |
Marc Jousset | Producer |