Discover
Bosnia, July 1995.
Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is on the horizon for her family and people - rescue or death? Which move should she take?
Original Release
12/09/2020
US Release
03/05/2021
Links
Cast
| Name | Character |
|---|
| Jasna Djuricic | Aida Selmanagic |
| Izudin Bajrovic | Nihad / Nihad Selmanagic |
| Boris Ler | Hamdija / Hamdija Selmanagic |
| Dino Bajrovic | Sejo / Sejo Selmanagic |
| Johan Heldenbergh | Colonel Karremans |
| Raymond Thiry | Major Franken / Sergeant-major Franken |
| Boris Isakovic | General Ratko Mladic / General Ratko Mladić |
| Emir Hadžihafizbegovic | Joka |
| Reinout Bussemaker | Colonel Dr. Robben / Colonel doctor Robben |
| Teun Luijkx | Captain Mintjes |
Directors
Writers
Jasmila Zbanic, Hasan Nuhanovic
Cast
| Name | Character |
|---|
| Jasna Djuricic | Aida Selmanagic |
| Izudin Bajrovic | Nihad / Nihad Selmanagic |
| Boris Ler | Hamdija / Hamdija Selmanagic |
| Dino Bajrovic | Sejo / Sejo Selmanagic |
| Johan Heldenbergh | Colonel Karremans |
| Raymond Thiry | Major Franken / Sergeant-major Franken |
| Boris Isakovic | General Ratko Mladic / General Ratko Mladić |
| Emir Hadžihafizbegovic | Joka |
| Reinout Bussemaker | Colonel Dr. Robben / Colonel doctor Robben |
| Teun Luijkx | Captain Mintjes |
| Juda Goslinga | Lieutenant Rutten / Sergeant Rutte |
| Jelena Kordic Kuret | Chamila |
| Alban Ukaj | Tarik |
| Ermin Bravo | The Mayor / Mayor |
| Edita Malovcic | Vesna |
| Micha Hulshof | Major De Haan |
| Joes Brauers | Boudewijn / Boudwijn |
| Sol Vinken | Soldier Lammerts |
| Sanne den Hartogh | UN Soldier / Soldier Ils |
| Job Raaijmakers | Adjutant Rave / Sergeant major Rave |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Nedzad Cerkez Beredza | Executive Producer |
| Mike Goodridge | Executive Producer |
| Oana Iancu | Executive Producer |
| Jasmila Zbanic | Producer |
| Barbara Albert | Producer |
| Ibrahim Eren | Producer |
| Nicolas Eschbach | Producer |
| Simon Gabriele | Producer |
| Mirza Hamzic | Producer |
| Damir Ibrahimovich | Producer |
| Margaux Juvénal | Producer |
| Lucja Kedzior-Samodulska | Producer |
| Gerhard Meixner | Producer |
| Cristian Nicolescu | Producer |
| Roman Paul | Producer |
| Ewa Puszczynska | Producer |
| Ingunn Sundelin | Producer |
| Antonin Svoboda | Producer |
| Eric Vogel | Producer |
| Bruno Wagner | Producer |
| Essam El Erian | Producer |
Editors
| Year | Type | Category | Won |
|---|
| 2021 | Oscar | Best International Feature Film | Nominated |
