Discover
Original Release
12/02/1999
Cast
| Name | Character |
|---|
| Marc Beaupré | Kevin Drisdell |
| Ginette Boivin | Noémie Leclerc |
| Julie Castonguay | Infirmière Leduc |
| Hugolin Chevrette-Landesque | Van |
| Normand Chouinard | Pierre-Marc Hébert |
| Martin Dubreuil | Benoit |
| Anne-Renée Duhaime | Infirmière Bachand |
| Leonardo Fuica | Luis |
| Benoît Graton | Enquêteur Bélanger |
| Elise Guilbault | Josiane Leblanc |
Directors
Writers
Michel D'Astous, Bernard Dansereau, Annie Piérard
Cast
| Name | Character |
|---|
| Marc Beaupré | Kevin Drisdell |
| Ginette Boivin | Noémie Leclerc |
| Julie Castonguay | Infirmière Leduc |
| Hugolin Chevrette-Landesque | Van |
| Normand Chouinard | Pierre-Marc Hébert |
| Martin Dubreuil | Benoit |
| Anne-Renée Duhaime | Infirmière Bachand |
| Leonardo Fuica | Luis |
| Benoît Graton | Enquêteur Bélanger |
| Elise Guilbault | Josiane Leblanc |
| Christopher Heyerdahl | Bobby Vieira |
| Alexis Jolis-Désautels | Jésus |
| Benoît Langlais | Zacharie Hébert |
| Diane Lavallee | Dominique Lazure |
| Claude Lemieux | Inspecteur Géraldi |
| Philippe Olivier Lirette | Sébas |
| Denis Michaud | Policier Richer |
| Iannicko N'Doua-Légaré | Émile David |
| Widemir Normil | François Yvon |
| Gabriel Marian Oseciuc | Dragan Vujovic |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jacques Blain | Producer |
| Jocelyn Deschênes | Producer |
