Discover
Original Release
0
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Annonces à profusion | |
| 2 | Le petit accident | |
| 3 | La loge du Canadien | Monday, 24 September 2018 |
| 4 | Agrandir le nid | Monday, 08 October 2018 |
| 5 | Savoir ou ne pas savoir | Monday, 15 October 2018 |
| 6 | Délicat placement de produits | Monday, 22 October 2018 |
| 7 | Vrais mensonges et fausses vérités | |
| 8 | Bon pops, bad pops | Monday, 05 November 2018 |
| 9 | Portrait de famille | Monday, 12 November 2018 |
| 10 | La chambre secrète | Monday, 19 November 2018 |
| 11 | Episode #4.11 | Monday, 26 November 2018 |
| 12 | Noël chez les Bernier | Sunday, 09 December 2018 |
