Discover
Original Release
03/01/2006
Cast
| Name | Character |
|---|
| Louise Portal | Charlotte |
| Guillaume Lemay-Thivierge | Stéphane Dumas |
| Raymond Bouchard | Antoine Caron |
| Anick Lemay | Nancy |
| Danielle Proulx | Marianne Dumas |
| Thai-Hoa Le | Kim Dee Nguyen |
| Sylvano Harvey | Serveur du Casino |
| Albert Kwan | Joueur asiatique |
| Craig Snoyer | Big Thug |
| Anoulith Sintharaphone | Bodyguard |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Épisode 1 | Wednesday, 01 March 2006 |
| 2 | Épisode 2 | Wednesday, 08 March 2006 |
| 3 | Épisode 3 | Wednesday, 15 March 2006 |
| 4 | Épisode 4 | Wednesday, 22 March 2006 |
| 5 | Épisode 5 | Wednesday, 29 March 2006 |
| 6 | Épisode 6 | Wednesday, 05 April 2006 |
| 7 | Épisode 7 | Wednesday, 12 April 2006 |
| 8 | Épisode 8 | Sunday, 19 March 2006 |
| 9 | Épisode 9 | Wednesday, 26 April 2006 |
| 10 | Épisode 10 | Wednesday, 03 May 2006 |
Cast
| Name | Character |
|---|
| Louise Portal | Charlotte |
| Guillaume Lemay-Thivierge | Stéphane Dumas |
| Raymond Bouchard | Antoine Caron |
| Anick Lemay | Nancy |
| Danielle Proulx | Marianne Dumas |
| Thai-Hoa Le | Kim Dee Nguyen |
| Sylvano Harvey | Serveur du Casino |
| Albert Kwan | Joueur asiatique |
| Craig Snoyer | Big Thug |
| Anoulith Sintharaphone | Bodyguard |
| Claude Morin | Prisonnier |
| Gerardo Lo Dico | Policier |
| Michel Gregory Dagenais | Poker Player |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Réjean Tremblay | Producer |
