Discover
Original Release
10/11/2023
Cast
| Name | Character |
|---|
| Melissa Desormeaux-Poulin | Rachel Miller |
| Patrick Labbe | Émile Darcy |
| Paul Ahmarani | Jacques Thomassin |
| Madeleine Péloquin | Valérie Kasher |
| Benoit Drouin-Germain | Théo |
| Dave Campbell | Sicario #2 |
| Jean-René Moisan | Chef de pupitre |
| Geneviève Boivin-Roussy | Anne Miller |
| Mathias Retamal | Client Grizelda |
| Lee Villeneuve | Marcel Desjardins |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Valeur nulle | Wednesday, 11 October 2023 |
| 2 | Match Vocal | Wednesday, 25 October 2023 |
| 3 | Intérêts à géométrie variable | Wednesday, 01 November 2023 |
| 4 | Le rasoir d'Ockham | Wednesday, 08 November 2023 |
| 5 | Pamir | Wednesday, 15 November 2023 |
| 6 | Preuve de vie | Monday, 20 November 2023 |
| 7 | À gauche du boum | Wednesday, 29 November 2023 |
| 8 | Filtrage de sécurité | Wednesday, 06 December 2023 |
| 9 | Directive fonctionnelle | Wednesday, 13 December 2023 |
| 10 | Accountability | Thursday, 01 February 2024 |
Directors
Cast
| Name | Character |
|---|
| Melissa Desormeaux-Poulin | Rachel Miller |
| Patrick Labbe | Émile Darcy |
| Paul Ahmarani | Jacques Thomassin |
| Madeleine Péloquin | Valérie Kasher |
| Benoit Drouin-Germain | Théo |
| Dave Campbell | Sicario #2 |
| Jean-René Moisan | Chef de pupitre |
| Geneviève Boivin-Roussy | Anne Miller |
| Mathias Retamal | Client Grizelda |
| Lee Villeneuve | Marcel Desjardins |
| Jérémie Earp | Yves (Coordonnateur) |
| Martin Blais | Homme au burner |
| Dominick Rustam-Chartrand | Auguste Kieu |
