Discover
Original Release
02/08/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sophie Lorain | Anne Fortier |
| Louise Deslières | Suzanne Landreville |
| Pierre Lebeau | Jean-Marie Dufour |
| François Chénier | Étienne Parent |
| Gilbert Sicotte | Gabriel Johnson |
| Jean-François Pichette | Claude Mayrand |
| Sophie Léger | Médecin légiste / Christine Forest |
| Carl Marotte | Me Jacques Savaria |
| Alexis Martin | Thomas Sévigny |
| Réjean Lefrançois | Armand Durivage |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Elles ne sont qu'une: Part 1 | Thursday, 08 February 2001 |
| 2 | Elles ne sont qu'une: Part 2 | Thursday, 15 February 2001 |
| 3 | Elles ne sont qu'une: Part 3 | Thursday, 22 February 2001 |
| 4 | Un petit lapin qui dit tout (1/3) | Thursday, 01 March 2001 |
| 5 | Un petit lapin qui dit tout (2/3) | Thursday, 08 March 2001 |
| 6 | Un petit lapin qui dit tout (3/3) | Thursday, 15 March 2001 |
| 7 | L'homme froid (1/2) | Thursday, 22 March 2001 |
| 8 | L'homme froid (2/2) | Thursday, 29 March 2001 |
Directors
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sophie Lorain | Anne Fortier |
| Louise Deslières | Suzanne Landreville |
| Pierre Lebeau | Jean-Marie Dufour |
| François Chénier | Étienne Parent |
| Gilbert Sicotte | Gabriel Johnson |
| Jean-François Pichette | Claude Mayrand |
| Sophie Léger | Médecin légiste / Christine Forest |
| Carl Marotte | Me Jacques Savaria |
| Alexis Martin | Thomas Sévigny |
| Réjean Lefrançois | Armand Durivage |
| Henry Gauthier | Chef Techno |
| Géraldine Charbonneau | Caroline Daigneault |
| Johanne-Marie Tremblay | Claire Daigneault |
| Michèle-Barbara Pelletier | Magali Simon |
| Stefan Perrault | Paul Legris |
| André Richard | Gilles Lefebvre |
| Normand Bissonnette | Rodrigue Lemire |
| Julien Poulin | Jean-Pierre Legris |
| Daniel Desputeau | Gilles Duguay |
| Benoît Dagenais | Me Fontaine |
Producers
| Name | Role |
|---|
| François Reid | Executive Producer |
| Sophie Lorain | Producer |
| Fabienne Larouche | Producer |
