Discover
Original Release
04/14/2022
Cast
| Name | Character |
|---|
| Xavier Chalifoux | William Conley |
| Johnny Cortes | Luis Lozano Valencia Puerras |
| Edison Ruíz | Francisco Guanco |
| Kathleen Stavert | Peggy Conley |
| Clémence Dufresne-Deslières | Océane |
| Frédéric Desager | Monsieur Bertolli |
| Marco Ledezma | Jorge Flores Alvarez Ruiz |
| Ellen David | Rachel Conley |
| Nicole Leroux | Estelle Conley |
| Micheline LANCTÔT | Martha Conley |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Wake-up | Thursday, 14 April 2022 |
| 2 | Juste au mauvais moment | Thursday, 14 April 2022 |
| 3 | La vie est ainsi faite | Thursday, 14 April 2022 |
| 4 | Monsieur Bertolli | Thursday, 14 April 2022 |
| 5 | Erin Brockovich | Thursday, 14 April 2022 |
| 6 | La loi c'est moi | Thursday, 14 April 2022 |
| 7 | La volonté de fer | Thursday, 14 April 2022 |
| 8 | Le dernier pardon | Thursday, 14 April 2022 |
| 9 | On a tu le droit de rêver, c**** | Thursday, 14 April 2022 |
| 10 | Le ciel à portée de mains... | Thursday, 14 April 2022 |
Directors
Writers
Suzie Bouchard, Florence Longpré
Cast
| Name | Character |
|---|
| Xavier Chalifoux | William Conley |
| Johnny Cortes | Luis Lozano Valencia Puerras |
| Edison Ruíz | Francisco Guanco |
| Kathleen Stavert | Peggy Conley |
| Clémence Dufresne-Deslières | Océane |
| Frédéric Desager | Monsieur Bertolli |
| Marco Ledezma | Jorge Flores Alvarez Ruiz |
| Ellen David | Rachel Conley |
| Nicole Leroux | Estelle Conley |
| Micheline LANCTÔT | Martha Conley |
| Elijah Patrice-Baudelot | Junior Conley / Denis Conley |
| Sandrine Bisson | Elisabeth Daveluy / Élizabeth Daveluy |
| Paul Doucet | Denis Conley / Junior Conley |
| Michel Mpambara | Abbé André |
| Guy Richer | Pierre |
| Philippe Racine | Boris |
| Anne-Marie Saheb | Médecin Clinique médicale |
| Jorge Martinez Colorado | Emilio Ramirez |
| Anne Beaudry | Maureen Conley |
| Richard Jutras | Monsieur Le Maire |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Annie Sirois | Producer |
| Carlos Soldevila | Producer |
| Julia Langlois | Producer |
| Sebastien Poussard | Producer |
