Discover
Original Release
12/21/1998
Cast
| Name | Character |
|---|
| Melanie Laurent | Camille de Fleurville (voix) / Madeleine de Fleurville enfant |
| Gwénaël Sommier | Paul d'Aubert (voix) / Paul d'Aubert enfant |
| Donald Reignoux | Jean de Rugès (voix) / Jean de Rugès enfant |
| Malvina Germain | Élisa (voix) / Madeleine de Fleurville adulte / Élisa |
| Julie Legout | Sophie de Réan (voix) / Sophie de Réan enfant |
| Valérie Siclay | Lucie / Madame Chéneau (voix) / Marguerite de Rosebourg adulte |
| Jean-Claude Robbe | Monsieur de Rugès |
| Régis Reuilhac | Commandant de Rosebourg |
| Kelly Marot | Marguerite de Rosebourg enfant |
| Céline Montsarrat | Madame de Réan |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Les Fruits Confits | Monday, 21 December 1998 |
| 2 | Le Thé | |
| 3 | La Boite à Ouvrage | |
| 4 | L'enterrement de la Poupée | |
| 5 | L'âne | |
| 6 | Sophie et les Animaux | |
| 7 | Le Départ | |
| 8 | La Tempête | |
| 9 | La Louisiane | |
| 10 | La Marâtre | |
| 11 | Retour en France | |
| 12 | Les Fleurs | |
| 13 | Les Poires Volées | |
| 14 | Le Sirop Volé | |
| 15 | Le Cabinet de Pénitence | |
| 16 | Un Hiver à Paris | |
| 17 | Le Rouge-Gorge | |
| 18 | Les Pauvres Femmes | |
| 19 | Perdues Dans la Forêt | |
| 20 | Les Cousins | |
| 21 | L'arbre Creux | |
| 22 | Les Iles | |
| 23 | Le Retour de Paul | |
| 24 | Les Lampions | |
| 25 | Les Fantômes | |
| 26 | Les Mariages | Thursday, 05 March 1998 |
Directors
Writers
Brigitte Peskine, Chantal Pelletier, La Comtesse de Ségur, Bernard Deyriès, Brigitte Aymard, Béatrice Marthouret, Yves Coulon, Paul Nougha, Brigitte Duquesne, Jean-Rémi François, Anita Rees, Alain Serluppus, Eugénie Dard
Cast
| Name | Character |
|---|
| Melanie Laurent | Camille de Fleurville (voix) / Madeleine de Fleurville enfant |
| Gwénaël Sommier | Paul d'Aubert (voix) / Paul d'Aubert enfant |
| Donald Reignoux | Jean de Rugès (voix) / Jean de Rugès enfant |
| Malvina Germain | Élisa (voix) / Madeleine de Fleurville adulte / Élisa |
| Julie Legout | Sophie de Réan (voix) / Sophie de Réan enfant |
| Valérie Siclay | Lucie / Madame Chéneau (voix) / Marguerite de Rosebourg adulte |
| Jean-Claude Robbe | Monsieur de Rugès |
| Régis Reuilhac | Commandant de Rosebourg |
| Kelly Marot | Marguerite de Rosebourg enfant |
| Céline Montsarrat | Madame de Réan |
| Daniel Gall | Monsieur Henri-Louis-Hubère de Réan |
| Tony Marot | Jean de Rugès adulte |
| Barbara Tissier | Sophie de Réan adulte |
| Silvie Feit | Léon de Rugès / Mina |
| Anne Jolivet | Madame de Fleurville |
| Monique Thierry | Madame Fichini |
| Claire Guyot | Madame d'Aubert |
| Raphaële Moutier | Madame de Rosebourg |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Sophie Glaas | Producer |
| Géraldine Nozerac | Producer |
| Dominique Meunier | Producer |
| Isabelle Durand | Producer |
| Claude Coyaut | Producer |
