Discover
Original Release
10/30/2009
Cast
| Name | Character |
|---|
| Claude Laforce | Frank Toope |
| Jacqueline Laforce | Jocelyn Toope |
| Vincent Leclerc-Bouchard | John |
| Olivier Maher | Rob |
| Philip Gamache | Mike |
| Philippe Nadon | Ami 1 |
| Wilson Henley | Ami 2 |
| Erika D'Alessio | Amie 3 |
| Fanie Morin | Amie 4 |
| Marc Bellier | voix de Wayne Clifford |
Directors
Writers
Michelle Allen, Marie-Helene Dube, Isabelle Poissant
Cast
| Name | Character |
|---|
| Claude Laforce | Frank Toope |
| Jacqueline Laforce | Jocelyn Toope |
| Vincent Leclerc-Bouchard | John |
| Olivier Maher | Rob |
| Philip Gamache | Mike |
| Philippe Nadon | Ami 1 |
| Wilson Henley | Ami 2 |
| Erika D'Alessio | Amie 3 |
| Fanie Morin | Amie 4 |
| Marc Bellier | voix de Wayne Clifford |
| François-Xavier Dufour | Vois du coéquipier de rob |
| Tristan Harvey | Barry Clarke |
| Sylvain Hétu | Narrateur |
| Jacques Lavallée | voix de Ian Sinclair |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jacquelin Bouchard | Executive Producer |
| Sylvie Desrochers | Executive Producer |
| Carole Dufour | Executive Producer |
| Philippe Lapointe | Executive Producer |
| André Dupuy | Producer |
