Violetta: Un peligro, una canción

Diego pretends he doesn't know Roxy and Fausta, keeping their secret. Germán calls the police, thinking Jade has kidnapped Priscila, but actually she has spent the day in a spa. Diego sees that Gregorio is overwhelmed and considers returning to the studio to help out. Camila walks in on Violetta dressing up as Roxy but promises to keep her secret. León asks Roxy out in front of Gery, who is consumed with jealousy. Ludmila has her audition for Youmix. León takes Roxy for a walk, but her wig gets caught on a branch!