Discover
Original Release
03/29/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Benz Antoine | Tom |
| Roch Aubert | Président du C.A. |
| Marc Beaupré | Kevin Drisdell |
| Jean-Marie Bioteau | Hervé Lanoue |
| Isabelle Blais | Sophie Martineau |
| Guy 'Borza' Boutet | Mike |
| Normand Chouinard | Pierre-Marc Hébert |
| Martin Dubreuil | Benoit |
| Hélène Florent | Mylène |
| Elise Guilbault | Josiane Leblanc |
Directors
Writers
Bernard Dansereau, Annie Piérard
Cast
| Name | Character |
|---|
| Benz Antoine | Tom |
| Roch Aubert | Président du C.A. |
| Marc Beaupré | Kevin Drisdell |
| Jean-Marie Bioteau | Hervé Lanoue |
| Isabelle Blais | Sophie Martineau |
| Guy 'Borza' Boutet | Mike |
| Normand Chouinard | Pierre-Marc Hébert |
| Martin Dubreuil | Benoit |
| Hélène Florent | Mylène |
| Elise Guilbault | Josiane Leblanc |
| Christopher Heyerdahl | Bobby Vieira |
| James Hyndman | Claude Désormeaux |
| Benoît Langlais | Zacharie Hébert |
| Diane Lavallee | Dominique Lazure |
| Claude Lemieux | Inspecteur Géraldi |
| Vitali Makarov | Artiste Russe |
| Gabriel Marian Oseciuc | Dragan Vujovic |
| Marie-Christine Perreault | Madame Chaput |
| Frédéric Pierre | Eddy-Rasta |
| Daniel Thomas | Gabriel Hébert |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jacques Blain | Producer |
| Jocelyn Deschênes | Producer |
