Discover
Original Release
0
Cast
| Name | Character |
|---|
| Philippe Bourbeau | (voice) |
| Matt Grant | Narrator |
| Christian Bernard | (voice) |
| Stephan Cloutier | narrator French / Narrator (French) |
| Christian J. Stewart | Pathologist / Mike Campbell / Dr. Charles Littman |
| Serge Houde | (voice) |
| Hélène Deggan | (voice) |
| Paul Thompson | Joel Hine / Bruce Klassen |
| John Hardy | Michael Bridges / CJ Stillman |
| Stewart Whitworth | Jim Wes / Dallas Lockhart |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | L'intuition d'une mère | Monday, 21 October 2013 |
| 2 | Avec et contre moi | Monday, 28 October 2013 |
| 3 | Le grand patron | Monday, 14 October 2013 |
Directors
Writers
Nadine Valcin, Greg Nosaty, Pascal Boutroy
Cast
| Name | Character |
|---|
| Philippe Bourbeau | (voice) |
| Matt Grant | Narrator |
| Christian Bernard | (voice) |
| Stephan Cloutier | narrator French / Narrator (French) |
| Christian J. Stewart | Pathologist / Mike Campbell / Dr. Charles Littman |
| Serge Houde | (voice) |
| Hélène Deggan | (voice) |
| Paul Thompson | Joel Hine / Bruce Klassen |
| John Hardy | Michael Bridges / CJ Stillman |
| Stewart Whitworth | Jim Wes / Dallas Lockhart |
| Mark Hillson | Secret Agent 2 / Patrick Cole |
| Andrew Halliwell | Gilles |
| Monique Polloni | (voice) |
| Jordyn Haukaas | Pamela Bischoff |
| Robert Zajtmann | (voice) |
| Stuart Hoffman | Technician |
| Dominic Gagné | (voice) |
| Thaddeus Monckton | Doug Palson |
| Greg Nosaty | Interview voice |
| Leah Eamer | Secret Agent 1 |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Sylvie Peltier | Producer |
