Discover
Original Release
08/28/1999
US Release
08/28/1999
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sonja Ball | (voice) |
| Heinz Theo Branding | The Emperor of Mandala / Kuddel Muddel |
| Hans-Werner Bussinger | Minister Pi Pa Po |
| Konrad Bösherz | Jim Button / Jim Knopf (voice) |
| Luis de Cespedes | (voice) |
| Tom Deininger | Wutschel |
| Richard M Dumont | (voice) (as Richard Dumont) |
| Gisela Fritsch | Mrs. Grindtooth |
| Thomas Fritsch | Luke the Engine Driver / Lukas (voice) |
| Wolfgang Gruner | King Alfred the Quarter-to-Twelfth / Alfons (voice) |
Directors
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sonja Ball | (voice) |
| Heinz Theo Branding | The Emperor of Mandala / Kuddel Muddel |
| Hans-Werner Bussinger | Minister Pi Pa Po |
| Konrad Bösherz | Jim Button / Jim Knopf (voice) |
| Luis de Cespedes | (voice) |
| Tom Deininger | Wutschel |
| Richard M Dumont | (voice) (as Richard Dumont) |
| Gisela Fritsch | Mrs. Grindtooth |
| Thomas Fritsch | Luke the Engine Driver / Lukas (voice) |
| Wolfgang Gruner | King Alfred the Quarter-to-Twelfth / Alfons (voice) |
| Wolfgang Hess | Piratenhauptmann |
| Arthur Holden | (voice) |
| Don Jordan | (voice) |
| John Koensgen | (voice) |
| Michel Lasorne | (voice) |
| Gabrielle Lazarovitz | Princess Li Si |
| Lutz Mackensy | Ushaurishuum / Ushaurishuum (voice) |
| Bronwen Mantel | (voice) |
| Marie-Luise Marjan | Mrs. Whaat / Frau Waas (voice) |
| Gordon Masten | (voice) |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Eric S. Rollman | Executive Producer |
