Discover
In the early morning hours after Halloween 1988, four paper girls—Erin, Mac, Tiffany, and KJ—are out on their delivery route when they become caught in the crossfire between warring time-travelers, changing the course of their lives forever. Transported into the future, these girls must figure out a way to get back home to the past, a journey that will bring them face-to-face with the grown-up versions of themselves. While reconciling that their futures are far different than their 12-year-old selves imagined, they are being hunted by a militant faction of time-travelers known as the Old Watch, who have outlawed time travel so that they can stay in power. In order to survive, the girls will need to overcome their differences and learn to trust each other, and themselves.
Original Release
10/11/2004
US Release
10/11/2004
Cast
Name | Character |
---|
Lucy Liu | Maggie Lee / Self |
Beth Payne | Chrissy / Mrs. Langley / Isoka / Satsuma / Irwanda / Miranda / Librian / Ming / Self |
Tabitha St. Germain | Maya Santos / Tito |
Jeannie Elias | Andy / Self |
Jeremy Clarkson | Narrator (Audiobooks) |
Martyn Ellis | Narrator (Audiobooks) |
Candi Milo | Maya Santos / Self |
Nika Futterman | Miguel / Self |
Carlos Alazraqui | Paco / Self |
Gabriel Romero | Quetzpallin; Sr. Concepcion |
# | Title | Air Date |
---|---|---|
1 | Mala suerte | Monday, 11 October 2004 |
2 | The Matchmaker | Tuesday, 12 October 2004 |
3 | When Maya Met Andy | Wednesday, 13 October 2004 |
4 | The Autogragh | Thursday, 14 October 2004 |
5 | Rhymes with Gato | Friday, 15 October 2004 |
6 | La Nueva Cocinita | Monday, 18 October 2004 |
7 | The Letter | Tuesday, 19 October 2004 |
8 | Teacher's Pet | Wednesday, 20 October 2004 |
9 | La Calavera | Tuesday, 02 November 2004 |
10 | Politics Unusual | Monday, 08 November 2004 |
11 | Tito's Mexican Vacation | Tuesday, 09 November 2004 |
12 | Prince Tito (The Very Doubtful Prince) | Wednesday, 10 November 2004 |
13 | The Bully and the Bunny | Thursday, 11 November 2004 |
14 | Family Time | Friday, 12 November 2004 |
15 | Surprise Surprise | Saturday, 15 January 2005 |
16 | Anokri-Dokey Day | Wednesday, 19 January 2005 |
17 | Chrissy's Big Move | Thursday, 20 January 2005 |
18 | Career Day | Monday, 17 January 2005 |
19 | I've Got to Be Miguel | Friday, 21 January 2005 |
20 | Soccer Mom | Friday, 11 February 2005 |
21 | The Adventures of Rabbit-Bird Man | Wednesday, 16 February 2005 |
22 | Maya and Miguel Come on Down | Thursday, 17 February 2005 |
23 | The Wrestler Next Door | Friday, 18 February 2005 |
24 | A Little Culture | Thursday, 14 April 2005 |
25 | The Bet | Wednesday, 04 May 2005 |
26 | The Cherry Chipper Cupid Sisters | Friday, 06 May 2005 |
27 | Team Santos | Thursday, 05 May 2005 |
28 | Friends Forever | Friday, 21 October 2005 |
29 | The Slump | Tuesday, 11 October 2005 |
30 | The Dogwalkers | Thursday, 13 October 2005 |
31 | Recipe for Disaster | Tuesday, 11 October 2005 |
32 | The Pen-Pal | Friday, 14 October 2005 |
33 | Abuela Upmanship | Wednesday, 12 October 2005 |
34 | The Fashionistas | Friday, 28 October 2005 |
35 | Maya Quixote and Miguel Panza | Wednesday, 15 February 2006 |
36 | The Taming of Mr Shue | Friday, 11 November 2005 |
37 | Tito's Pet | Friday, 06 January 2006 |
38 | The Real Twins | Monday, 10 October 2005 |
39 | Give Me a Little Sign | Monday, 25 September 2006 |
40 | A Star Is Born | Wednesday, 22 March 2006 |
41 | Paper Girl | Friday, 27 January 2006 |
42 | Miguel's Wonderful Life | Friday, 23 December 2005 |
43 | The Video | Friday, 13 January 2006 |
44 | Decisions Decisions | Tuesday, 03 October 2006 |
45 | A Rose Is Still a Rose | Wednesday, 04 October 2006 |
46 | Role Reversal | Thursday, 05 October 2006 |
47 | After School | Friday, 06 October 2006 |
48 | The Wedding | Monday, 01 October 2007 |
49 | Puppy Love | Monday, 15 January 2007 |
50 | Mother's Day | Friday, 12 May 2006 |
51 | The Big Fight | Tuesday, 02 October 2007 |
52 | The Best Thanksgiving Ever | Friday, 18 November 2005 |
53 | Cupid | Tuesday, 14 February 2006 |
54 | Papi Joins the Band | Friday, 15 June 2007 |
55 | Crushed | Monday, 26 January 2009 |
56 | Red Jacket | Friday, 25 January 2008 |
57 | Maya the Mascot | Monday, 12 September 2005 |
58 | Good Luck Paco | Thursday, 04 October 2007 |
59 | Paging Dr. Maya | Friday, 04 May 2007 |
60 | The Battle of the Birthdays | Wednesday, 17 January 2007 |
61 | Say Cheese | Monday, 08 October 2007 |
62 | A House Divided | Tuesday, 09 October 2007 |
63 | Every Day Is Earth Day | Saturday, 22 April 2006 |
64 | The Big Idea | Friday, 19 January 2007 |
65 | I Love Maya | Monday, 09 March 2009 |
66 | Christmas Wishes | |
67 | Mexican Roots: The Story Of Maya and Miguel | Sunday, 03 May 2009 |
69 | Surprise Part-tay | Monday, 24 October 2005 |
70 | Winter Wishes | Monday, 12 December 2005 |
Directors
Charlie Hamilton, Henry Madden, Andy Thom, Brad Rodriguez, Sahin Ersöz, George Chialtas, David Marshall, Douglas McCarthy
Writers
Chris Nee, Catherine Lieuwen, Jon M. Gibson, Heather Brittain O'Scanlon, Andy Yerkes, Luisa Leschin, Phil Harnage, Rachelle Romberg, Silvia Cardenas Olivas, Jill Cozza-Turner, Leslie Valdes, Valerie Walsh, Buddy Chuck, Bruce Akiyama, Phil Baker, Jennifer Skelly, Adam Peltzman, Sascha Paladino, Bradley Zweig, Jonathan Greenberg, Madellaine Paxson, Evelina Fernandez
Creators
Deborah Forte, Valerie Walsh, Susanna Voutila, Carlos Dorta
Cast
Name | Character |
---|
Lucy Liu | Maggie Lee / Self |
Beth Payne | Chrissy / Mrs. Langley / Isoka / Satsuma / Irwanda / Miranda / Librian / Ming / Self |
Tabitha St. Germain | Maya Santos / Tito |
Jeannie Elias | Andy / Self |
Jeremy Clarkson | Narrator (Audiobooks) |
Martyn Ellis | Narrator (Audiobooks) |
Candi Milo | Maya Santos / Self |
Nika Futterman | Miguel / Self |
Carlos Alazraqui | Paco / Self |
Gabriel Romero | Quetzpallin; Sr. Concepcion |
Elisa Bocanegra | Tata Santos / Ms. Cisneros |
Jerod Mixon | Theo / Self |
Lupe Ontiveros | Self / Abuela Elena |
Lev Cameron | Audience #2 |
Lorraine Parsloe | Maya (UK) |
Laurie Berkner | The Announcer |
Valerie Walsh | Self |
Carlos Dorta | Self |
Tyisha Hampton | Kid #3 |
Elizabeth Payne | Chrissy |
Producers
Name | Role |
---|
Deborah Forte | Executive Producer |
Valerie Walsh | Executive Producer |
Susanna Voutila | Executive Producer |
Heather Martinez | Executive Producer |
Shannon Fogarty | Producer |
Laura G. Brown | Producer |
Helen Kalafatic | Producer |
David Marshall | Producer |
Katie McWane | Producer |