Discover
Our heroes chance upon a Hoppip—the fluffy ''Cottonweed'' Pokémon that is able to drift for miles on a passing wind. The Trainer of this Pokémon, whom they meet soon after, uses it and several others of its kind to help her forecast the weather.
Original Release
03/02/2000
US Release
02/10/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie |
| Eric Stuart | Brock / James / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Mika Kanai | Chikorita |
Directors
Writers
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie |
| Eric Stuart | Brock / James / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Mika Kanai | Chikorita |
| Satomi Korogi | Togepi |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Tara Sands | Mariah / Oddish |
| Rostislav Prochovnik | Arbok |
| Miki Takahashi | Azusa |
| Yuji Ueda | Takeshi / Takeshi (voice) |
| Kayzie Rogers | Hoppip / Bellsprout / Vileplume |
| Katsuyuki Konishi | Heracros |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
