Discover
When Ash reaches the Hive Gym, he has just the Pokémon to challenge the Gym Leader's Bug Pokémon. But what's this? The Fire-type Pokémon Cyndaquil can't get its burners going!
Original Release
04/20/2000
US Release
03/17/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Spinarak |
| Eric Stuart | Brock / James / Metapod / Scyther |
| Madeleine Blaustein | Meowth / Referee |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Hiromi Ishikawa | Tsukushi |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
Directors
Writers
Shoji Yonemura, Satoshi Tajiri
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Spinarak |
| Eric Stuart | Brock / James / Metapod / Scyther |
| Madeleine Blaustein | Meowth / Referee |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Hiromi Ishikawa | Tsukushi |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Mika Kanai | Chikorita |
| Satomi Korogi | Togepi |
| Tara Sands | Bugsy |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Yuji Ueda | Takeshi / Takeshi (voice) |
| Satsuki Yukino | Chie |
| Kayzie Rogers | Cyndaquil |
| Kerry Williams | Maizie |
