Discover
Investigating a string of mysterious thefts, our heroes discover a pack of Houndour, struggling to survive in the wild. In order to help these thieving Pokémon mend their ways, though, Ash and friends will have to first earn their trust.
Original Release
06/01/2000
US Release
04/14/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Chansey |
| Eric Stuart | Brock / James / Weezing / Golem / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Megan Hollingshead | Nurse Joy |
Directors
Writers
Shoji Yonemura, Satoshi Tajiri
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Chansey |
| Eric Stuart | Brock / James / Weezing / Golem / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Megan Hollingshead | Nurse Joy |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Michael Haigney | Psyduck / Golem |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Ayako Shiraishi | Joi |
| Yuji Ueda | Takeshi / Sonans / Takeshi (voice) |
| Kayzie Rogers | Cyndaquil / Wobbuffet |
| Voula Kosta | Ash Ketchum (Greek Voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator (voice) |
