Discover
Ash and Misty's friendly rivalry is tested when they both try to capture a Totodile at the same time. Unable to determine whose Poké Ball had captured the wild Pokémon, the two must battle it out to determine the Totodile's new master.
Original Release
06/08/2000
US Release
05/05/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Poliwag |
| Eric Stuart | Brock / James / Poliwhirl / Weezing / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
Directors
Writers
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Poliwag |
| Eric Stuart | Brock / James / Poliwhirl / Weezing / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Tara Sands | Bulbasaur |
| Chinami Nishimura | Waninoko |
| Yuji Ueda | Takeshi / Sonans / Takeshi (voice) |
| Kayzie Rogers | Totodile / Wobbuffet |
| Mika Kanai | Chikorita |
| Satomi Korogi | Togepi |
| Shin'ichirô Miki | Staryu / Kojirou (voice) |
| Rostislav Prochovnik | Arbok |
| Voula Kosta | Ash Ketchum (Greek Voice) |
