Discover
As the final round of the Whirl Cup begins, Ash and Misty must each face formidable opponents. Ash has his Kingler transferred from Oak's lab in preparation, but when he and his Totodile begin their first battle, they must face an opponent with a powerful Kingdra. Misty also faces a challenging duel with an experienced opponent and his Qwilfish. Meanwhile, Team Rocket sets about stealing an ancient jewel used in a reward ceremony to be performed for the tournament's victor.
Original Release
09/20/2001
US Release
10/26/2002
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie |
| Eric Stuart | Brock / James / Wartortle / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth / Referee |
| Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Stuart Zagnit | Professor Oak |
| Megumi Hayashibara | Musashi (voice) / Musashi |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
Directors
Writers
Creators
Junichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie |
| Eric Stuart | Brock / James / Wartortle / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth / Referee |
| Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Stuart Zagnit | Professor Oak |
| Megumi Hayashibara | Musashi (voice) / Musashi |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Ted Lewis | Announcer / Boss / Spectator 1 |
| Rica Matsumoto | Satoshi (voice) / Satoshi |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Chinami Nishimura | Junsa |
| Amy Palant | Maya |
| Romi Park | Tsurio |
| Lee Quick | Officer Jenny |
| Kayzie Rogers | Totodile / Corsola / Wobbuffet / Azumarill |
| Rostislav Prochovnik | Harizo |
