Discover
Original Release
09/15/1984
US Release
09/15/1984
Cast
| Name | Character |
|---|
| Janice Karman | Theodore Seville / Theodore / Brittany / Jeanette (voice) |
| Ross Bagdasarian Jr. | David 'Dave' Seville / Alvin Seville / Simon Seville / Alvin / Simon / Dave (voice) |
| Derek Barton | (voice) |
| Natalie Brown | (voice) |
| Rodger Bumpass | Additional Voices |
| Nancy Cartwright | Additional Voices |
| Peter Cullen | (voice) |
| Walker Edmiston | (voice) |
| June Foray | Additional Voices |
| Gary Gallati | (voice) |
Directors
Writers
Buzz Dixon, Diane Dixon, Ross Bagdasarian
Cast
| Name | Character |
|---|
| Janice Karman | Theodore Seville / Theodore / Brittany / Jeanette (voice) |
| Ross Bagdasarian Jr. | David 'Dave' Seville / Alvin Seville / Simon Seville / Alvin / Simon / Dave (voice) |
| Derek Barton | (voice) |
| Natalie Brown | (voice) |
| Rodger Bumpass | Additional Voices |
| Nancy Cartwright | Additional Voices |
| Peter Cullen | (voice) |
| Walker Edmiston | (voice) |
| June Foray | Additional Voices |
| Gary Gallati | (voice) |
| Linda Gary | (voice) |
| Joan Gerber | (voice) (as Joannie Gerber) |
| Johnny Haymer | (voice) |
| Tress MacNeille | (voice) |
| Kerrigan Mahan | (voice) |
| Gail Matthius | (voice) |
| Julie McWhirter | (voice) (as Julie Dees) |
| Clive Revill | Additional Voices |
| Amy Tunick | (voice) |
| Frank Welker | Additional Voices |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Joe Ruby | Executive Producer |
| Ken Spears | Executive Producer |
| Janice Karman | Producer |
| Ross Bagdasarian Jr. | Producer |
| Michael Hack | Producer |
| Larry Huber | Producer |
