Das Traumschiff

66
Das Traumschiff is a West German-German television series by ZDF. The series, about a cruise ship that travels to places around the world, debuted in 1981 and became one of the most-watched television shows in Germany. A total of 83 episodes have been produced as of 2019. read more

Das Traumschiff is a West German-German television series by ZDF. The series, about a cruise ship that travels to places around the world, debuted in 1981 and became one of the most-watched television shows in Germany. A total of 83 episodes have been produced as of 2019. It was primarily filmed and set aboard the MS Deutschland cruise ship as it sailed to tourist destinations around the world. The destinations depicted are usually the result of product placement. In 2015, the depicted ship was switched to the MS Amadea. Television producer is Wolfgang Rademann.

Original Release

11/22/1981

Links

Cast

Horst Naumann Schiffsarzt Dr. Horst Schröder
Heide Keller Chefstewardess Beatrice
Heide Keller Chefhostess Beatrice
Siegfried Rauch Kapitän Paulsen
Heinz Weiss Kapitän Heinz Hansen
Harald Schmidt Oskar Schifferle
Nick Wilder Dr. Wolf Sander
Nick Wilder Dr. Sander
Siegfried Rauch Kapitän Jakob Paulsen
Inka Bause Inka
(see additional cast & crew)
# Title Air Date
1 Die erste Reise: Karibik Sunday, 22 November 1981
2 Der Ausreißer/Die Hochzeitsreise Sunday, 29 November 1981
3 Jungferninseln Sunday, 06 December 1981
4 Dominikanische Republik Sunday, 20 December 1981
5 Grenada Sunday, 03 January 1982
6 Cayman Islands Sunday, 17 January 1982
7 Herz ist Trumpf/Sängerin und Zauberer/Bordbekanntschaften (Marokko) Sunday, 30 October 1983
8 Das Kleid/Der Simulant/Kilimandscharo (Kenia) Sunday, 13 November 1983
9 Geschäftliches/Kolumbus und Kabeljau/Der Hund (Puerto Rico) Sunday, 27 November 1983
10 Damenbesuch/Karl und Anna/Liebe durch zwei (Kenia) Sunday, 04 December 1983
11 Der Heiratsschwindler/Frau Schliemann und das Abenteuer/Der Kinderfeind (Amazonas) Sunday, 18 December 1983
12 Nachbarn/Tochter des Chefs/Der Falschspieler (Brasilien) Sunday, 01 January 1984
13 Thailand Saturday, 29 November 1986
14 Bali Sunday, 21 December 1986
15 Brasilien Sunday, 04 January 1987
16 Mexiko Sunday, 01 February 1987
17 New Orleans Wednesday, 26 December 1990
18 Disney World Tuesday, 01 January 1991
19 Norwegen Saturday, 26 December 1992
20 Südafrika Sunday, 28 February 1993
21 Ägypten Monday, 12 April 1993
22 Indien/Malediven Sunday, 12 December 1993
23 Hongkong Sunday, 26 December 1993
24 Dubai Monday, 26 December 1994
25 Mauritius Sunday, 01 January 1995
26 Tasmanien Tuesday, 26 December 1995
27 Sydney Sunday, 07 January 1996
28 Singapur Thursday, 26 December 1996
29 Hawaii Wednesday, 01 January 1997
30 St. Lucia Friday, 26 December 1997
31 Argentinien Thursday, 01 January 1998
32 Galapagos/Jamaika Saturday, 26 December 1998
33 Namibia Friday, 01 January 1999
34 Tahiti Sunday, 26 December 1999
35 Traumschiff 2000 - Bali Saturday, 01 January 2000
36 Neuseeland Sunday, 13 February 2000
37 Olympia 2000 Sunday, 10 December 2000
38 Seychellen Tuesday, 26 December 2000
39 Mexiko (2) Monday, 01 January 2001
40 Las Vegas Sunday, 14 October 2001
41 Bermudas Wednesday, 26 December 2001
42 Chile Tuesday, 01 January 2002
43 Thailand (2) Thursday, 26 December 2002
44 Sambia und Victoriafälle Wednesday, 01 January 2003
45 Südsee Friday, 26 December 2003
46 Australien Thursday, 01 January 2004
47 Sri Lanka Saturday, 10 January 2004
48 Samoa Sunday, 26 December 2004
49 Oman Saturday, 01 January 2005
50 Vancouver Sunday, 16 January 2005
51 Burma/Myanmar Monday, 26 December 2005
52 Singapur/Bali Sunday, 01 January 2006
53 Botswana Tuesday, 26 December 2006
54 Shanghai Monday, 01 January 2007
55 San Francisco Wednesday, 26 December 2007
56 Rio de Janeiro Tuesday, 01 January 2008
57 Kilimandscharo - Malediven - Indien Sunday, 10 February 2008
58 Vietnam Friday, 26 December 2008
59 Papua Neuguinea Thursday, 01 January 2009
60 Peru - Miami Sunday, 08 November 2009
61 Emirate Saturday, 26 December 2009
62 Indian Summer Friday, 01 January 2010
63 Panama Sunday, 26 December 2010
64 Bora Bora Saturday, 01 January 2011
65 New York, Savannah und Salvador de Bahia Sunday, 06 November 2011
66 Kambodscha Monday, 26 December 2011
67 Bali (2) Sunday, 01 January 2012
68 Singapur/Bintan Wednesday, 26 December 2012
69 Puerto Rico Tuesday, 01 January 2013
70 Malaysia Thursday, 26 December 2013
71 Perth Wednesday, 01 January 2014
72 Mauritius (2) Friday, 26 December 2014
73 Kanada Thursday, 01 January 2015
74 Macau Saturday, 26 December 2015
75 Cook Islands Friday, 01 January 2016
76 Palau Monday, 26 December 2016
77 Kuba Sunday, 01 January 2017
78 Tansania Sunday, 16 April 2017
79 Uruguay Tuesday, 26 December 2017
80 Los Angeles Monday, 01 January 2018
81 Malediven Sunday, 01 April 2018
83 Japan Tuesday, 01 January 2019
84 Sambia Sunday, 21 April 2019
85 Antigua Thursday, 26 December 2019
86 Kolumbien Wednesday, 01 January 2020
87 Marokko Sunday, 12 April 2020

Directors

Hans-Jürgen Tögel, Michael Steinke, Stefan Bartmann, Karola Meeder, Alfred Vohrer, Fritz Umgelter, Gero Erhardt, Christine Kabisch, Berno Kürten, Thomas Hezel, Dieter Kehler, Oliver Muth, Torsten Wacker

Writers

Ulrich del Mestre, Barbara Engelke, Jürgen Werner, Martin Wilke, Jochen S. Franken, Marlies Ewald, Jan Schröter, Herbert Reinecker, Heide Keller, Charles Lewinsky, Herbert Lichtenfeld, Sabine Thiesler, Katrin Ammon, Katharina Küster, Thomas Hernadi, Konstanze Breitebner, Gerry Baldau, Axel Plogstedt, Andreas Scheinert, Evelyn Holst, Claus Tinney, Antje Bähr, Andreas Fuhrmann, Manfred Kosmann, Barbara Noack, Lars Morgenroth, Beatrice Ferolli, Christa Mühl, Peter Mazzuchelli, Kerstin Oesterlin, Wolfgang Kemmerer, Hartmann Schmige, Verena S. Freytag, Jac Dueppen, Dieter Finnern, Rudolf Anders, Akiko Hitomi, Jessica Schellack, Michael Baier, Stephan Reichenberger, Gabriele Kister, Curth Flatow, Cornelia Willinger, Herbert Kasprik, Andreas Bradler, Karsten Rüter, Agnes Schruf, Rochus Bassauer, Reiner Joachim, Alfred Vohrer, Ruth Rehmet, Ulrich Heinemann-Rufer, Matthias Herbert, Rainer Berg

Cast

Horst Naumann Schiffsarzt Dr. Horst Schröder
Heide Keller Chefstewardess Beatrice
Heide Keller Chefhostess Beatrice
Siegfried Rauch Kapitän Paulsen
Heinz Weiss Kapitän Heinz Hansen
Harald Schmidt Oskar Schifferle
Nick Wilder Dr. Wolf Sander
Nick Wilder Dr. Sander
Siegfried Rauch Kapitän Jakob Paulsen
Inka Bause Inka
Sascha Hehn Chefsteward Victor
Heide Keller Chefhostess Beatrice Becker
Sascha Hehn Kapitän Victor Burger
Ariane Vera Heneka Bordpianistin
Günther König Kapitän Braske (as Günter König)
Sascha Hehn Chefstewart Victor
Barbara Wussow Hanna Liebhold
Sascha Hehn Victor Burger
Florian Silbereisen Kapitän Max Parger
Daniel Morgenroth Staff-Kapitän Martin Grimm

Producers

Editors

Heidrun Britta Thomas, Dirk Grau, Uschi Born, Inge P. Drestler, Pia Grimm, Manuela Kempf, Clarissa Ambach, Tanja Petry, Regina Bärtschi, Sylvain Coutandin, Theo Strittmatter, Judith Futár-Klahn, Ann-Sophie Schweizer, Günter Schultens, Michaele Klusmann

Ouch! Looks like something broke. Try reloading this page. 🗙