Discover
A troublesome Elekid begins harassing Larvitar only moments before Team Rocket swoops in and captures both rare Pokémon in a high-tensile steel net. As Ash and friends give chase, they bump into their old friend, Casey, who is looking for her Elekid, a Pokémon she had recently acquired to help her in cheering for her favorite baseball team, the Electabuzz. Ash and Casey manage to rescue their kidnapped Pokémon from Team Rocket's clutches, but in the process lose track of Elekid and Larvitar once again. As Jessie and James move on, they bump into the same Magikarp salesman that has troubled James on many previous occasions. That notwithstanding, James is talked into trading his Victreebel for one of this salesman's Weepinbell. All parties converge as Ash and Casey find their Pokémon at the same time as Team Rocket. In the heat of battle, James's Weepinbell evolves into a Victreebel. This isn't enough to turn the tide of battle, however, and Team Rocket is defeated. Upset by its hapless defeat, James abandons his second Victreebel of the day.
Original Release
08/15/2002
US Release
08/30/2003
Cast
Name | Character |
---|
Veronica Taylor | Ash Ketchum |
Rachael Lillis | Misty / Jessie / Victreebel |
Eric Stuart | Brock / James / Magikarp Salesman / Forretress / Weezing / Weepinbell / Male Victreebel / Pokédex |
Madeleine Blaustein | Meowth / Magikarp |
Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
Rodger Parsons | Narrator |
Tara Sands | Phanpy / Larvitar |
Megumi Hayashibara | Musashi (voice) / Musashi |
Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
Directors
Writers
Creators
Junichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri
Cast
Name | Character |
---|
Veronica Taylor | Ash Ketchum |
Rachael Lillis | Misty / Jessie / Victreebel |
Eric Stuart | Brock / James / Magikarp Salesman / Forretress / Weezing / Weepinbell / Male Victreebel / Pokédex |
Madeleine Blaustein | Meowth / Magikarp |
Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
Rodger Parsons | Narrator |
Tara Sands | Phanpy / Larvitar |
Megumi Hayashibara | Musashi (voice) / Musashi |
Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
Miyako Ito | Yogiras |
Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
Nîna Kumagaya | Nanako |
Rica Matsumoto | Satoshi (voice) / Satoshi |
Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
Kayzie Rogers | Wobbuffet |
Kerry Williams | Casey |
Rikako Aikawa | Victreebel |
Mika Kanai | Bayleef |
Satomi Korogi | Togepi / Meganium |
Producers
Name | Role |
---|
Norman J. Grossfeld | Executive Producer |
Alfred Kahn | Executive Producer |
Tom Kenny | Executive Producer |
Donna Castricone | Producer |
Kathy Pilon | Producer |