Discover
While training for the Hoenn League, Ash meets fellow Trainer Tyson and his Meowth in boots, and they discover that the ceremonial torch has been stolen!
Original Release
04/14/2005
US Release
03/04/2006
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum / May |
| Eric Stuart | James / Brock / Ship Captain / Forretress / Ludicolo |
| Rachael Lillis | Jessie / Beautifly / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth / Corphish / Torkoal |
| Amy Birnbaum | Max |
| Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
| Suzanne Goldish | (voice) |
| Dan Green | (voice) |
| Erica Schroeder | Chimecho |
| Mike Pollock | Narrator |
Directors
Kunihiko Yuyama, Lotte Horlings
Writers
Creators
Jun'ichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri
Cast
| Name | Character |
|---|
| Veronica Taylor | Ash Ketchum / May |
| Eric Stuart | James / Brock / Ship Captain / Forretress / Ludicolo |
| Rachael Lillis | Jessie / Beautifly / Pokédex |
| Madeleine Blaustein | Meowth / Corphish / Torkoal |
| Amy Birnbaum | Max |
| Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
| Suzanne Goldish | (voice) |
| Dan Green | (voice) |
| Erica Schroeder | Chimecho |
| Mike Pollock | Narrator |
| Kayzie Rogers | Wobbuffet / Bellossom / Sunkern |
| Michael Sinterniklaas | Sailor / Seviper |
| Lindsey Warner | Mudkip / Cacnea |
| Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
| Jonathan Todd Ross | Robin |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
| Miyako Ito | Fushigidane |
| Kaori | Haruka (voice) / Haruka |
| Katsuyuki Konishi | Sabonea / Heigani |
