Discover
Outside Fuchsia City, the gang comes across Hitmonchan, a fighting-type Pokémon. With little thought, Ash attempts to battle it, but he and Pikachu are quickly defeated.
Original Release
10/07/1997
US Release
10/14/1998
Cast
| Name | Character |
|---|
| Rikako Aikawa | Rokon |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Professor Oak (voice) |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Rostislav Prochovnik | Arbo |
| Rei Sakuma | Yuki |
Directors
Writers
Atsuhiro Tomioka, Ken Sakamoto, Satoshi Tajiri
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Rikako Aikawa | Rokon |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Professor Oak (voice) |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Rostislav Prochovnik | Arbo |
| Rei Sakuma | Yuki |
| Yuji Ueda | Takeshi / Takeshi (voice) |
| Rachael Lillis | Misty / Jessie / Chansey |
| Roxanne Raye | Vulpix |
| Kayzie Rogers | Customer |
| Nick Stellate | Pokédex |
| Eric Stuart | Brock / James / Ekans / Squirtle |
| Matthew Sussman | Meowth |
| Urara Takano | Raichu |
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
