Discover
Original Release
01/12/1997 on FOX
US Release
01/12/1997
Links
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dennis Burkley | Principal Moss (voice) |
| Kathy Najimy | Peggy Hill / Peggy Hill (voice) |
| Chona Sandoval | Dale Gribble / Dale Gribble (voice) |
| Pamela Adlon | Bobby Hill / Bobby Hill (voice) |
| Brittany Murphy | Luanne Platter / Luanne Platter (voice) |
| Mike Judge | Boomhauer / Hank Hill / Hank Hill (voice) |
| Commissioner Gordon | Bill Dauterive / Bill Dauterive (voice) |
| Ashley Gardner | Nancy Hicks Gribble |
| Brittany Murphy | Luanne Platter |
| Kathy Najimy | Peggy Hill |
Directors
Wesley Archer, Klay Hall, Tricia Garcia, Kyoung Hee Lim, Adam Kuhlman, Cyndi Tang, Dominic Polcino, Gary McCarver, John Rice, Anthony Lioi, Jeff Myers, Allan Jacobsen, Boo Hwan Lim, Robin Brigstocke, Shaun Cashman, Ronald Rubio, Ken Wong, Wes Archer, Charlie Hamilton, Chris Moeller, Michael Loya, Matt Engstrom, Anthony Chun, Martin Archer, Michael Dante DiMartino, Jack Dyer, Monte Young, Yvette Kaplan, Brian Sheesley, Lauren MacMullan, Steve Robertson, Jeff Myers, Julius Wu, Patty Shinagawa, Steve Robertson, Chuck Austen, Chuck Sheetz
Writers
Mike Judge, Greg Daniels, Wyatt Cenac, Tony Gama-Lobo, Rebecca May, Jim Dauterive, Kit Boss, Chona Sandoval, Alan R. Cohen, Alan Freedland, Dan McGrath, Paul Lieberstein, Norm Hiscock, Glenn Berger, Jonathan Aibel, Etan Cohen, Christy Stratton, Garland Testa, Dave Krinsky, John Altschuler, Alex Gregory, Peter Huyck, Jonathan Collier, Dan Sterling, Michael Jamin, Sivert Glarum, J.B. Cook, Paul Corrigan, Brad Walsh, Dean Young, Tim Croston, Judah Miller, Murray Miller, Aron Abrams, Gregory Thompson, Jon Vitti, Sanjay Shah, Joe Stillman, Chip Hall, Blake McCormick, Dave Schiff, David Zuckerman, Cheryl Holliday, Erin Ehrlich, Brent Forrester, Jennifer Barrow, Jonathan Collier, Jerry Collins, Greg Cohen, Chip Hall, Greg Cohen, Murray Miller, Sanjay Shah, Kell Cahoon, Emily Spivey, Tom Saunders, Gina Fattore, Greg Thompson
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dennis Burkley | Principal Moss (voice) |
| Kathy Najimy | Peggy Hill / Peggy Hill (voice) |
| Chona Sandoval | Dale Gribble / Dale Gribble (voice) |
| Pamela Adlon | Bobby Hill / Bobby Hill (voice) |
| Brittany Murphy | Luanne Platter / Luanne Platter (voice) |
| Mike Judge | Boomhauer / Hank Hill / Hank Hill (voice) |
| Commissioner Gordon | Bill Dauterive / Bill Dauterive (voice) |
| Ashley Gardner | Nancy Hicks Gribble |
| Brittany Murphy | Luanne Platter |
| Kathy Najimy | Peggy Hill |
| Breckin Meyer | Joseph Gribble |
| Mike Judge | Boomhauer |
| Chona Sandoval | Dale Gribble |
| Pamela Adlon | Bobby Hill |
| Toby Huss | Kahn Souphanousinphone Sr. |
| Commissioner Gordon | Bill Dauterive |
| Lauren Tom | Minh Souphanousinphone / Kahn 'Connie' Souphanousinphone Jr. |
| Jonathan Joss | John Redcorn (voice) |
| David Herman | (voice) |
| Jonathan Joss | John Redcorn |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Mike Judge | Executive Producer |
| Greg Daniels | Executive Producer |
| John Altschuler | Executive Producer |
| Dave Krinsky | Executive Producer |
| Howard Klein | Executive Producer |
| Norm Hiscock | Executive Producer |
| Michael Rotenberg | Executive Producer |
| Jonathan Aibel | Executive Producer |
| Sivert Glarum | Executive Producer |
| Jim Dauterive | Executive Producer |
| Michael Jamin | Executive Producer |
| Richard Appel | Executive Producer |
| Christy Stratton | Executive Producer |
| Phil Roman | Executive Producer |
| Alan Freedland | Executive Producer |
| Alan R. Cohen | Executive Producer |
| Kit Boss | Executive Producer |
| Malisa Caroselli | Executive Producer |
| Jonathan Collier | Executive Producer |
| Paul Lieberstein | Executive Producer |
| Cheryl Holliday | Executive Producer |
| Brent Forrester | Executive Producer |
| David Zuckerman | Executive Producer |
| Garland Testa | Executive Producer |
| Dave Schiff | Executive Producer |
| Paul Corrigan | Executive Producer |
| Brad Walsh | Executive Producer |
| Aron Abrams | Executive Producer |
| Gregory Thompson | Executive Producer |
| Rebecca May | Executive Producer |
| Tony Gama-Lobo | Executive Producer |
| Greg Cohen | Executive Producer |
| Glenn Berger | Executive Producer |
| Justin Hawkes | Executive Producer |
| Lolee Aries | Executive Producer |
| Kento Itou | Executive Producer |
| Dan McGrath | Executive Producer |
| David Pritchard | Executive Producer |
| Jay Fukuto | Executive Producer |
| Kent Rice | Executive Producer |
| Jon F. Vein | Executive Producer |
| John Bush | Executive Producer |
| Joseph A. Boucher | Producer |
| Jim Dauterive | Producer |
| Kenny Micka | Producer |
| Malisa Caroselli | Producer |
| Daniel Rappaport | Producer |
| Jon Vitti | Producer |
| John Altschuler | Producer |
| Dave Krinsky | Producer |
| Norm Hiscock | Producer |
| Mike Judge | Producer |
| Mark McJimsey | Producer |
| Kit Boss | Producer |
| Chona Sandoval | Producer |
| Sivert Glarum | Producer |
| Jonathan Aibel | Producer |
| Jonathan Collier | Producer |
| Christy Stratton | Producer |
| Richard Raynis | Producer |
| Garland Testa | Producer |
| David Zuckerman | Producer |
| Robert Parigi | Producer |
| Glenn Berger | Producer |
| Gregory Thompson | Producer |
| Aron Abrams | Producer |
| Michael Wolf | Producer |
| Greg Daniels | Producer |
| Dan Sterling | Producer |
| Alan Freedland | Producer |
| Paul Lieberstein | Producer |
| Alan R. Cohen | Producer |
| Lolee Aries | Producer |
| Michael Branch | Producer |
| Dan McGrath | Producer |
| Rebecca May | Producer |
| Tony Gama-Lobo | Producer |
| Erin Ehrlich | Producer |
| Brad Isaacs | Producer |
| Dave Schiff | Producer |
| Brent Forrester | Producer |
| Howard Klein | Producer |
| Michael Rotenberg | Producer |
| Paul Corrigan | Producer |
| Brad Walsh | Producer |
| Murray Miller | Producer |
| Chip Hall | Producer |
| Greg Cohen | Producer |
| Judah Miller | Producer |
| Michael Jamin | Producer |
| Stephanie Elliott | Producer |
| Cheryl Holliday | Producer |
| Jerry Collins | Producer |
| Bill Schultz | Producer |
| Christine Danzo | Producer |
| Joe Stillman | Producer |
| Dean Young | Producer |
| Alex Gregory | Producer |
| Peter Huyck | Producer |
| Kento Itou | Producer |
| Loren Smith | Producer |
| Richard Appel | Producer |
| Michael Wolf | Producer |
| Etan Cohen | Producer |
| Blake McCormick | Producer |
| Jay Fukuto | Producer |
| Tim Croston | Producer |
| J.B. Cook | Producer |
| Tony Gennaro | Producer |
| Greg Cohen | Producer |
| Kent Rice | Producer |
| Chip Hall | Producer |
| Jonathan Collier | Producer |
| Justin Hawkes | Producer |
| Blake McCormick | Producer |
| Kell Cahoon | Producer |
| Tom Saunders | Producer |
Editors
Lee Harting, Kirk Benson, Don Barrozo, Mark Seymour, Leo Papin, Mark McJimsey, Louis Russell
| Year | Type | Category | Won |
|---|
| 2008 | Emmy | Outstanding Animated Program (For Programming Less Than One Hour) | Nominated |
| 2002 | Emmy | Outstanding Animated Program (For Programming Less Than One Hour) | Nominated |
| 2002 | Emmy | Outstanding Voice-Over Performance | Won |
| 2001 | Emmy | Outstanding Animated Program (For Programming Less Than One Hour) | Nominated |
| 1999 | Emmy | Outstanding Animated Program (For Programming One Hour or Less) | Won |
| 1998 | Emmy | Outstanding Animated Program (For Programming One Hour or Less) | Nominated |
| 1997 | Emmy | Outstanding Animated Program (For Programming One Hour or Less) | Nominated |
