Discover
Original Release
11/03/1996
US Release
11/03/1996
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dan Castellaneta | Homer Simpson / Santa's Little Helper / Burns' Lawyer / Barney Gumble / Krusty / Sideshow Mel / Mayor Quimby / Worker #2 / Bont / Telegram Man / Abe Simpson / Krusty (voice) |
| Julie Kavner | Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) |
| Nancy Cartwright | Bart Simpson / Nelson Muntz / Maggie Simpson / Gordy / Dot / Warren / Ralph Wiggum (voice) |
| Yeardley Smith | Lisa Simpson / Lisa Simpson (voice) |
| Hank Azaria | Announcer #1 / Moe Szyslak / Bumblebee Man / Sea Captain / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Dr. Nick Riviera / Snake / Chief Wiggum / Chalmers / First UN Man / Globex Guard / Carl (voice) |
| Harry Shearer | Smithers / Man on Video / Announcer #2 / Otto / Ned Flanders / Reverend Lovejoy / Mr. Burns / Dr. Hibbert / Principal Skinner / Worker #1 / Regular Teacher / First UN Man / Skinner / Lenny (voice) |
| Albert Brooks | Hank Scorpio |
| Pamela Hayden | Globex Woman / Woman in Video / Milhouse Van Houten / Hank's Secretary |
| Tress MacNeille | Agnes Skinner / Cool Kid / Milhouse's Double / Remedial Class Teacher / Countdown P.A. |
Directors
Writers
John Swartzwelder, Richard Appel, Jennifer Crittenden, Ned Goldreyer, Ron Hauge, Dan Greaney, James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon, Donick Cary
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dan Castellaneta | Homer Simpson / Santa's Little Helper / Burns' Lawyer / Barney Gumble / Krusty / Sideshow Mel / Mayor Quimby / Worker #2 / Bont / Telegram Man / Abe Simpson / Krusty (voice) |
| Julie Kavner | Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) |
| Nancy Cartwright | Bart Simpson / Nelson Muntz / Maggie Simpson / Gordy / Dot / Warren / Ralph Wiggum (voice) |
| Yeardley Smith | Lisa Simpson / Lisa Simpson (voice) |
| Hank Azaria | Announcer #1 / Moe Szyslak / Bumblebee Man / Sea Captain / Apu / Professor Frink / Comic Book Guy / Dr. Nick Riviera / Snake / Chief Wiggum / Chalmers / First UN Man / Globex Guard / Carl (voice) |
| Harry Shearer | Smithers / Man on Video / Announcer #2 / Otto / Ned Flanders / Reverend Lovejoy / Mr. Burns / Dr. Hibbert / Principal Skinner / Worker #1 / Regular Teacher / First UN Man / Skinner / Lenny (voice) |
| Albert Brooks | Hank Scorpio |
| Pamela Hayden | Globex Woman / Woman in Video / Milhouse Van Houten / Hank's Secretary |
| Tress MacNeille | Agnes Skinner / Cool Kid / Milhouse's Double / Remedial Class Teacher / Countdown P.A. |
Producers
| Name | Role |
|---|
| James L. Brooks | Executive Producer |
| Matt Groening | Executive Producer |
| Sam Simon | Executive Producer |
| Greg Daniels | Executive Producer |
| George Meyer | Executive Producer |
| Bill Oakley | Executive Producer |
| Phil Roman | Executive Producer |
| Josh Weinstein | Executive Producer |
| David X. Cohen | Producer |
| Jonathan Collier | Producer |
| Brent Forrester | Producer |
| Al Jean | Producer |
| Ken Keeler | Producer |
| Colin A.B.V. Lewis | Producer |
| Ian Maxtone-Graham | Producer |
| J. Michael Mendel | Producer |
| David Mirkin | Producer |
| Richard Raynis | Producer |
| Mike Reiss | Producer |
| Richard Sakai | Producer |
| Bill Schultz | Producer |
| Mike Scully | Producer |
| David Silverman | Producer |
| Steve Tompkins | Producer |
| Michael Wolf | Producer |
